With Washington state’s ban on disconnecting utilities set to lift Thursday, officials are urging customers with overdue water and energy bills to seek assistance. Gov. Jay Inslee ordered the ban …