90 years after its closure, a former New York Times printing plant now provides space for a new generation of journalists.