Conditions affecting the gallbladder, such as gallstones, inflammation, and polyps, can cause back pain. These conditions often cause pain in the abdomen, which may radiate to the back.