By the time Trump talked about Haitian immigrants “eating dogs” and “eating the cats” on Tuesday night, the baseless claim had been thriving in right-wing corners of the internet.