The investigation found the Secret Service and other security agencies had no plan for coverage of the building where the shooter climbed up to fire the shots.