Though Trump’s Florida resort properties appear to be outside Milton’s path, the storm has disrupted some campaign plans, including a Univision town hall.