A U.S. District Judge denied a Jan. 6 rioter’s request to attend President-elect Trump’s inauguration later this month, citing concerns over the Capitol insurrection which incited hours of ch…