President-elect Donald Trump’s ongoing pursuit of Greenland may have raised the hackles of Denmark, but his territorial ambitions might find support in Russia.