President-elect Donald Trump’s remark that Canada should become the 51st state has drawn condemnation and a patriotic outburst from a former Canadian prime minister who offered blunt advice to the incoming U.S. leader: “Give your head a shake!”