U.S. District Judge George A. O’Toole Jr. said the pause would continue until he ruled on the legality of Trump’s “deferred resignation” plan.