The Trump administration is headed on a collision course with the judicial branch, a rare and historic scenario.