The Supreme Court on Thursday allowed Texas to use a congressional map that will boost President Donald Trump’s effort to keep Republicans in control of Congress, blocking a lower court decision that found the new boundaries were likely unconstitutional because they were drawn based on race.