HOUSTON, Texas — Imagine Texas in the 1950s and 60s. Police raids were common at gay and lesbian bars. Gay sex was illegal, and so was cross-dressing. “Families would disown you. Your friends …