“Rats will hate this job posting. But 8.8 million New Yorkers and your city government stand ready to work with you to reduce the rat population, increase cleanliness, and prevent pestilence,” the statement of values for the job proclaims.