Those onboard the bus had alleged they were ‘terrorised’ for over 90 minutes and calling 911 also did not yield any help