Shackled and dressed in khaki prison garb at a hearing in West Palm Beach, Fla., Routh also requested a jury trial. He faces four other charges, such as possession of a firearm by a convicted felon.