“We are at the Trump assembly, and there’s a guy shooting — he’s been shooting up the police,” one female caller said