The return to power of President-elect Donald J. Trump, who has vowed to confront China on tariffs, has created deep uncertainty about the U.S. role in avoiding global conflicts.