Voters on Tuesday rewarded Democrats who addressed economic costs. Hours later, Trump said he delivered an “economic miracle.”