This is the best method for creating robocopy log files individually for each day it runs. Also, for copying data from source to destination, you can see the commands given in this article. You may check for other available parameters of robocopy if required by using below command and may add in the command you are using.
