Contrary to claims by the US president, we have found that diversity initiatives result in better scientists and greater progress, says Christina Pagel, a member of Independent Sage