|
Michael_Novakhov shared this story . |
Executive Summary
- Ukrainian-Russian reconciliation, as desirable as it might be, will not come about from wishful thinking and cannot be imposed. Well-meaning Western governments should avoid pressure for normalization in the short term.Ā
- Successful reconciliation will require profound political and social change in Russia, for which Ukraineās post-Soviet democratization, and nation-building experience could serve as a template.
- Reconciliation projects in other contexts have successfully relied on instrumental, historical, and structural mechanisms. However, each of these routes contains potential pitfalls for Ukraine and must be navigated carefully, if at all.
- Unfortunately, past attempts to reconcile Russia with its neighbors and former subjects offer more cautionary tales than clear guides.
- Initial steps toward genuine dialogue and eventual reconciliation could involve restorative justice, including holding accountable those responsible for crimes of war and aggression, providing reparations, repatriating abducted Ukrainian children, and collaborating on correcting distorted historical narratives.
Introduction
The end of Russiaās war in Ukraine ā whether through Ukraineās victory or defeat, a frozen conflict, or a negotiated settlement ā will not automatically lead to lasting peace between the two largest powers in Eastern Europe. In the name of sustainable peace, Western leaders are likely to advocate for a rapid postwar reconciliation process, focusing on one or more of the following three reconciliation mechanisms:
- Instrumental reconciliation through symbolic rapprochement and enhanced cooperation across various domains.
- Historical reconciliation through transitional justice and truth-seeking.
- Structural reconciliation through political and social reform.
However, rushing Ukraine into reconciliation without substantial changes in Russia risks increasing insecurity. Western policymakers should take a pragmatic approach to Russiaās imperial ambitions, carefully considering if and how to apply reconciliation methods, with a clear understanding of both historical and current contexts.
In essence, genuine reconciliation requires depth change in the Russian Federation, which may take generations and involve political reform and a shift in the prevailing mindset among the majority of its population. Insisting on democratic reforms in Russia is essential to avoid perpetuating insecurity.
In this, Russia may learn much from Ukraine, which serves as an invaluable case study for understanding post-Soviet democratic transformations, if it prioritizes alignment with the West. Until such reforms and shifts take root, however, Russia will likely maintain its imperialistic endeavor for decades, utilizing political, economic, and cultural influence to impede Ukraineās democratic and economic development, reform efforts, European integration, NATO accession, and the further crystallization of Ukrainiansā national identity.
With these objectives and challenges in mind, this paper maps the minefields of potential Ukraine-Russia reconciliation. Key findings include:
- Each category of reconciliation mechanisms ā instrumental, historical, and structural ā poses potential risks for Ukraine and (if the time ever comes) should be cautiously implemented, considering the nuanced details of the existing and historic context.
- Given the need to contain Russia rather than seek normalization at any cost, 1 it is unwise to impose reconciliation on Ukraine, which is actively resisting an imperial absorption. Reconciliation may not be realistic when the oppressed are fervently seeking independence without adequate political and economic safeguards. Hence, discussions on reconciliation in the West should approach Ukraine-Russia relations from a decolonial perspective.
- Without fundamental changes in the Russian Federation, such as transitioning to democracy and the governmentās acknowledgment of and commitment to human rights, only āthinā reconciliation can be expected ā a coexistence marked by minimal to no trust, respect, and shared values.
- At present, a small bottleneck for initiating reconciliation could potentially be alleviated through Ukraine-Russia dialogues and cooperation addressing issues such as prosecuting war criminals, transferring frozen Russian assets for Ukraineās reconstruction, providing reparations to Ukraine, repatriating abducted Ukrainian children, and correcting distorted Russian historical narratives. However, such engagement will only be effective if it arises organically from the desires of Ukrainian and Russian societies. Attempts to impose such engagement from outside, especially on non-justice restoration-related topics, however well-meaning, will only shift the power balance in favor of Russia and deepen Ukrainian trauma.
- Assessing Ukraine-Russia reconciliation prospects requires avoiding historical parallels, as every context is unique. The most accurate data for projections may be obtained from analyzing Russiaās previous reconciliation attempts with Ukraine and other post-Soviet states with which it has been at war. These instances unmistakably illustrate that over the past 30 years, the Russian Federation has consistently pursued an agenda of regional domination, if not of renewed imperialism. Consequently, the limited array of reconciliation mechanisms employed by Russia has primarily functioned to diminish the target countriesā autonomy and coerce them back into the orbit of Russian influence.
What Does āReconciliationā Entail?
Reconciliation involves transforming relationships from mutual antagonism to āmutual recognition and acceptanceā at best (āthickā reconciliation) or a non-conflict coexistence that maintains peace and prevents revenge at a minimum (āthinā reconciliation).2 Achieving reconciliation is particularly challenging after massive human rights violations, like those committed during the ongoing Russo-Ukrainian war.
Reconciliation Mechanisms
While various typologies categorize reconciliation mechanisms, the following three overarching groups can be helpful:3
- Instrumental mechanisms encompass public statements and symbolic gestures by leaders across political, social, cultural, and religious spheres, alongside efforts to bolster economic, cultural, and social cooperation.
- Historical mechanisms span war crimes tribunals, truth commissions, and judicial procedures as transitional justice mechanisms. They also include memorials to honor victims and heroes and collaborative scholarly endeavors to document historical occurrences and reshape narratives.
- Structural mechanisms anticipate reforms that will assist a country in embracing changes that ensure the impartial functioning of state institutions, respect for human rights and diversity, and political inclusion.
The complexities inherent in the Russo-Ukrainian relationship pose challenges for implementing these three mechanisms.
Additionally, our emphasis has been on horizontal reconciliation (repairing relations between individuals or groups) rather than vertical reconciliation (between authorities and the people). The latter is a consideration for Russian society if it chooses to revisit the experience of the 20th Congress of the Communist Party of the Soviet Union in 1956, where the personality cult and dictatorship of Joseph Stalin were denounced. Such a move may lead to some restoration of justice for political prisoners and victims of todayās Kremlin.
Context
There is no single model or toolkit for reconciliation; context is crucial.4
Despite Ukraine formally achieving independence in 1991, the Kremlin and some Russians have never fully accepted its sovereignty and territorial integrity.5 Over the centuries, peace between Ukraine and Russia has only occurred when Russia was weak or when Ukraine was under Russian occupation.6
The Kremlin distorts the reasons for Russiaās aggression against Ukraine in 2014. 7 However, Lithuania, Estonia, Latvia, Canada, Poland, the Czech Republic, and Ireland have officially recognized Russiaās actions as genocide against Ukrainians through their national parliaments.8 Additionally, on July 13, 2022, the European Commission issued a collective statement supporting Ukraineās actions at the International Court of Justice against Russia, based on the 1948 Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.9
Russiaās aggression against Ukraine happened less than 100 years after another Kremlin-orchestrated genocide. The Holodomor, a grand famine in the 1930s, claimed up to 10 million Ukrainian lives.10 In the decades that followed, reconciliation between Russia and Ukraine meant silencing the horrors of genocide and enduring oppression. This denial ādistorted the national mentality and produced or reinforced a variety of post-genocidal syndromes, ranging from historical amnesia to substance dependence to broken families….ā11 The failure to address and deter those actions laid the groundwork for the ongoing Russian atrocities.
Before Russiaās full-scale invasion on February 24, 2022, nearly half of Ukrainians had relatives or friends in Russia,12 and over 20% were āRussian-speakingā (a term the Kremlin uses to imply a political identity and conflates linguistic identity with political allegiance13).14 However, it is essential not to be misled into thinking that there is a substantial foundation for post-atrocities reconciliation. Since the Soviet Unionās dissolution, Russia has waged a hybrid war against Ukraine, hindering its efforts to determine its own future.
The dynamics between the colonizer and the colonized, as evident in the Russo-Ukrainian relationship, pose significant challenges for reconciliation. Achieving meaningful reconciliation requires the colonizer to acknowledge the colonized as equals and recognize their right to self-determination, necessitating a profound political shift in Russia.
Russia has occasionally shown an interest in reconciling with its neighbors and former vassals, but this effort has been inconsistent and often driven by the desire to re-establish its dominance. Mikhail Gorbachevās shift from the Brezhnev Doctrine, which allowed Soviet intervention to maintain the communist bloc, to the Sinatra Doctrine, which removed the threat of military intervention, paved the way for the liberations of 1989 and the reintegration of Central and Eastern Europe into the European family.15 However, when independence movements emerged within the Soviet Union, starting with the Baltics, Gorbachev hesitated.
After Gorbachev and the failed hard-line putsch that sought to oust him, post-Soviet Russia had an opportunity to change its approach. Boris Yeltsin supported Baltic independence to undermine Gorbachev and the Communist Party, accelerating Russiaās own move toward sovereignty. As a result, relations between Russia and the Baltic states were strong in the early 1990s.16 However, communist, nationalist, and populist politicians stoked resentment over the lost empire and feared the growing national identities of various nations, weaponizing the narrative of alleged oppression of Russian-speaking populations. This created friction between Moscow and the newly independent states, from Belarus and Moldova in the west to Tajikistan in the east, with Ukraine caught in the middle.17 Meanwhile, the two unjustified Chechen wars clearly demonstrated that Russia remained the true heir of the Soviet Union: using military force to suppress separatist movements and maintain control over its territories. By the time Yeltsin left office at the end of 1999, even Russiaās economic-minded reformers were talking about a āliberal empire.18
Initially, Putin used reconciliation as a tool of economic diplomacy, offering apologies for the 1956 and 1968 invasions and the KatyÅ massacre to improve relations with Budapest, Prague, and Warsaw. However, as Putin came increasingly to rely on nationalist rhetoric at home and on the rehabilitation of the memory of the Soviet empire in particular, the Kremlin saw confrontation with its former colonies as both inevitable and desirable.19 The Kremlin believed it needed political, economic, and military domination in its ānear abroadā to feel secure at home, making genuine reconciliation impossible.20
Reconciliation with an empire-minded aggressor is possible under one of the following scenarios:
- Complete military defeat of the aggressor, followed by its democratization and pacification.
- Gradual democratization of the aggressor through historical processes, a willingness to liberate colonies, and the ability to build cooperative relationships, though not always fully addressing past injustices.
- An oppressive situation where victim states lack the resources and international support to resist imperial ambitions, leading to forced āthinā reconciliation and survival through subjugation or occupation.
- The victim stateās ability to join security alliances or obtain security commitments from powerful countries to counter the aggressor and achieve āthinā reconciliation, depending on changing context.
For Ukraine to follow the path of Poland rather than Georgia or Belarus, it must be accepted into the European Union (EU) and NATO as soon as possible. Unfortunately, NATO membership remains a distant dream rather than an immediate goal, given the Allianceās unwillingness to escalate tensions with Russia, despite Finlandās recent accession increasing NATOās border with Russia.
Before exploring the threats to Ukraine within a classical reconciliation mechanism, it is helpful to review recent attempts at reconciliation between Ukraine and Russia.
Overview of Recent Ukraine-Russia Reconciliation Initiatives
Since Russia annexed Crimea and launched a war in the Donetsk and Luhansk regions in 2014, the international community has implemented several initiatives aimed at establishing dialogue and facilitating reconciliation in Ukraine.21
Most of these initiatives focused on internal reconciliation rather than dialogue between the countries. For example, they aimed to foster understanding between citizens in occupied and government-controlled territories or between internally displaced persons (IDPs) and their host communities. The āRestoration of Governance and Reconciliation in Crisis-Affected Communities of Ukraineā project, co-led byĀ UNDP, UN Women, the Swedish International Development Agency, and The Swiss Agency for Cooperation and Development, was funded by the European Union.Ā Additionally, the āBreak the Iceā initiative, supported by the US Embassy in Kyiv, worked on reconciling and reintegrating internally displaced children by providing a peaceful and safe environment for learning, developing, and strengthening resilience.22
The Ukrainian government and civil society have also driven several reconciliation initiatives.23 Launched in 2020, the National Platform for Reconciliation and Unity, aimed to demonstrate Ukraineās commitment to peace and dialogue. Additionally, the International Centre for Policy Studies, a Ukrainian think tank, worked on the āInitiating the Participatory National Dialogue in Ukraineā project.24 These are just a few of the many national and local initiatives that showcase Ukraineās openness to constructive dialogue within its society and its respect for sovereignty.
Few initiatives openly recognized the Russian Federation as a party to the conflict and reconciliation efforts. For example, in 2018ā19, the Truth, Justice and Reconciliation Commission between Russia and Ukraine, with the Mediation of the European Union, drafted recommendations for peace between Russia and Ukraine and between Russia and the democratic world. Believing that the Russian Federation should one day be reintegrated into the broader family of democratic nations, the commission noted that Russia āmust first carry out work within itself to integrate the democratic principles that it accepted theoretically after 1991ā¦and repair the wrongs committed against its neighbors.ā25 The commission specifically underlined the need to āreject any naivety towards a State that seriously destabilizes the international order.ā26
Russiaās full-scale invasion of Ukraine on February 24, 2022, drastically changed the context, leaving no room for manipulation and linguistic games in political discourse. Russia was recognized as a state sponsor of terrorism,27 the International Criminal Court (ICC) issued an arrest warrant for Putin,28 and there are discussions about establishing a special tribunal for the crime of aggression against Ukraine.29 The report of the Independent International Commission of Inquiry on Ukraine presents evidence of a wide range of violations of international human rights law and international humanitarian law in Ukraine and Russia, committed on the order of the Russian government and supported by Russian citizens.30 These war crimes include willful killings, attacks on civilians, unlawful confinement, torture, rape, forced transfers, and deportations of children, etc.31
As of June 2023, a majority (78%) of Ukrainians have close relatives or friends who have been injured or killed due to the Russian invasion.32 The war has created almost 7 million IDPs and 6 million refugees.33 Meanwhile, no anti-war protest in Russia has managed to attract 100,000 people so far.34 Ties between Ukrainians and their relatives, friends, colleagues, and acquaintances in Russia have been severely damaged since the full-scale invasion.35
Instrumental mechanisms
Symbolic Gestures and Statements of Politicians and Civic Leaders
Statements of respect, apologies for harm suffered, or other symbolic gestures by political, social, cultural, and religious leaders are important for reconciliation.36 Notable examples include German Chancellor Willy Brandtās demonstration of respect to the victims of Nazis at the Warsaw Ghetto memorial in 1970 and the visits of US President Barack Obama to Hiroshima and Japanese Prime Minister Shinzo Abe to Pearl Harbor in 2016.
āThe two leadersā visit will showcase the power of reconciliation that has turned former adversaries into the closest of allies,ā the White House said in a statement about the 2016 visit by Obama and Abe to the USS Arizona Memorial at Pearl Harbor.37 It is important to note that Germany and Japan were defeated in World War II and underwent significant internal changes (which to some are not complete), which helped overcome the ideological differences that had caused the conflicts before these gestures were possible.
Putin is unlikely to acknowledge the Ukrainian victims of the ongoing war.38 It is doubtful that his successor will be substantially different, especially if power transitions within the current elite. Even the Russian opposition lacks consensus on strategies for restoring relations with Ukraine, as Russiaās imperialistic agenda remains popular among the general population.
Meanwhile, the Kremlin continues its nuclear threats and intensifies anti-Ukrainian and anti-Western propaganda.39 First Deputy Chairman of the Russian State Dumaās Committee on International Affairs, Alexei Chepa, emphasized that reconciliation directly depends on developments at the front line.40
Despite severe punishment in Russia for anti-war āpropaganda,ā there have been anti-war protests and statements by officers, some representatives of academia, intelligentsia, and civil society.41 Russian researcher Yury Terekhov identified over 100 anti-war initiatives in Russia and abroad, ranging from fundraising for the Ukrainian armyās needs to decolonization art projects.42
Notable gestures include Russian lawyers endorsing the āTribunal for Putinā and the support the Moscow-based human rights group Memorial has provided to a Ukrainian human rights defender and a prisoner of the Kremlin anti-fascist Maxym Butkevych.43 An Anti-War Committee member and businessman, Yevgeny Chichvarkin, provided $2.5 million in aid to Ukraine.44 Russian opposition leader Vladimir Kara-Murzaās statements led to the first instance of the strictest punishment for anti-war rhetoric under new Russian legislation: 25 years in prison.45
However, such efforts are overshadowed by pro-war declarations, silence, and the indifference of the majority of the Russian population.46 In the near future, only Russian civil society actors who have not stayed silent and indifferent can take the first small step toward reconciliation with Ukraine. They can initiate a āhard talkā with Russian society, challenge current historical narratives, promote justice for victims, and condemn perpetrators, thereby setting the stage for the application of historical reconciliation mechanisms.
This would also require extensive efforts to enforce the rule of law, which involves structural reforms. For reconciliation within Russia, it is essential to bring justice to victims of the regime, like tortured anti-war poet Artem Kamardin and artist Sasha Skochilenko.47 An honest internal discussion within the Russian society should precede any reconciliation efforts between Russians and the oppressed peoples.
In addition to addressing individual criminal guilt for war crimes in Ukraine, promoting discussions about the collective political responsibility of the Russian people is essential. The late US historian and political philosopher Hannah Arendt demonstrated how building any dictatorship requires the integration and normalization of that regime in the minds of its citizens. She emphasized that it is humansā duty to prevent evil.48 Both Arendt and the late German-Swiss psychiatrist and philosopher Karl Jaspers believed that society can be changed only through the acceptance of political responsibility.49 Most Ukrainians believe this too.
One of the few Russian intellectuals who agrees with this idea is Vladimir Sorokin. āAs a Russian, I unquestionably share in the collective responsibility for the unleashed war. However, I am also compelled to ask myself personally: what specific actions did I neglect to prevent this war?ā, Sorokin said in an interview with Radio Liberty. āI believe every sensible person asks themselves the same question. This guilt will continue to grow even after the war ends; we will carry it within ourselves. We Russians will all bear this bitter burden. Each of us will carry our own stone on our back. The weight and size of each stone will be determined individually. But we are all culpable, not just Putin and his team. The issue lies in the fact that, similar to the Stalinist era, the regime is upheld by the existence of millions who share the same consciousness, ethics, and rhetoric as figures like Stalin or Putin.ā50
The Role of The Church
The church played a pivotal role in initiating German-Polish reconciliation in the 1950s.51 In Ukraine and Russia, both multi-confessional societies, various religious organizations could potentially contribute to promoting repentance and forgiveness. However, it is unlikely to involve the Russian Orthodox Church or the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate, which are the largest denominations in both countries.52
The moral leadership of the Russian Orthodox Church (ROC) is questionable. According to a Royal United Services Institute report, the ROC supports Russian information operations, and its priests are recruited by Russian special services.Ā Patriarch Kirill, known for his KGB past, supported the Russian invasion of Ukraine, stating that dying in war āwashes away the sins.āĀ This statement starkly contradicts the Sixth Commandment, āThou shalt not kill.ā Moreover, he claims that the war in Ukraine is defensive and that the people of Ukraine have been seduced by Western āforces of evilā.Ā This stance undermines the ROCās potential role in fostering genuine reconciliation.
Ecumenical Patriarch Bartholomew, the spiritual head of the worldās Orthodox Christians, said that the ROC shares responsibility for the conflict in Ukraine. However, he also expressed his readiness to assist in Russiaās postwar āspiritual regeneration.ā53
The communists established the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP) to control believers within Ukraine and to participate in foreign intelligence activities.54 Currently, the UOC-MP is not only formally affiliated with the ROC but also infiltrated by Russian intelligence officers and collaborators.55 Ā Some priests have even participated in laying the ground for the acceptance of the full-scale invasion of Ukraine and later provided Ukrainian armed forcesā positions to the enemy.
Given the political nature of the UOC-MP, Ukraine had to balance ensuring religious freedom with safeguarding national security.56 Since the onset of Russia’s full-scale aggression, based on Ukraine Security Service reports, 68 criminal cases have been launched against members of the UOC-MP, including 14 involving metropolitans. These include20 cases of treason, collaborationism, and aiding Russia, 18 cases of incitement to religious hatred, firearms sales, and child pornography distribution.57 As a result, 19 priests have lost their Ukrainian citizenship.58
The ROC is unlikely to find a reconciliation partner in the Orthodox Church of Ukraine (OCU), which was granted autocephaly (self-governorship) by Constantinople in October 2018.59 This recognition as the sole canonical successor of the Kyiv Metropolitanate from the 10th to 12th centuries, the church of the Kyivan Rus era, restores historical justice and counters the Kremlinās distorted history. The Kyiv Metropolitanate was under the direct jurisdiction of Constantinople from the adoption of Christianity in 988 until the late 17th century, when it was non-canonically annexed by the Moscow Patriarchate.
The ROC, the largest patriarchate in the Orthodox world, effectively supports genocide.60 The āRussian worldā concept incorporates various Christian ideas manipulated to serve the Kremlinās political agenda. Therefore, any attempts by the Russian regime to use the ROC to hide current political strategies with a distorted version of reconciliation should be rejected.61
Strengthening Economic Cooperation
After the Soviet Union dissolved, Russia consistently used economic cooperation to influence Ukraineās domestic politics. Significant examples include the 2010 āKharkiv Agreements,ā which extended Russiaās Black Sea Fleet presence in Ukraine by 25 years in exchange for a 30% discount on Russian gas and a $15 billion loan.62 Another instance was Russiaās obstruction of Ukraine signing the Association Agreement with the EU in 2013.63 Russia imposed export restrictions and warned that signing the agreement would be “suicidal” for Ukraine. 64
Russia uses debt relief, bank bailouts, preferential trade agreements, oil and gas export discounts, nuclear power cooperation, and extensive commercial engagement to advance both its economic interests and global political influence. By buying out local politicians, Russia introduces political corruption and weakens democratic institutions in its āpartnerā countries. In 2022, Ukraineās National Security and Defense Council banned 11 political parties with ties to Russia in response to national security threats.65
Ukraineās efforts to reduce economic dependence on Russia have come at a high human cost, with hundreds killed during the Revolution of Dignity and thousands more in the ongoing war. Since 2014, Ukraine has actively shifted its main trading partner from Russia to the EU.66 In 2022, sanctions and the freezing of asset further reduced Russian influence.67 If Russia becomes involved in the reconstruction of Ukraine beyond the seized assets and reparations, it may undermine Ukraineās efforts to eliminate harmful Russian influence.
Some optimists view the EU as a model of successful reconciliation through economic cooperation. However, it is important to note that the EUās foundation was built on the ruins of former empires. The last empire, partially democratized and demilitarized, acknowledged its faults, faced accountability in international tribunals, revised historical memory extensively, and paid reparations. Although the EU initially aimed to create a unified economic space, shared values have been fundamental to its cohesion.
For reconciliation to be successful, the demand must come from the conflicting groups themselves. External facilitators should remain impartial and objective, as any hidden economic or political motivations can retraumatize victims and undermine the reconciliation process by fostering distrust and frustration.
Culture as a Soft but Deadly Power
The Kremlin skillfully uses culture as a weapon to destabilize societies, colonize and exert influence on other nationsā identities, and strengthen puppet regimes.68 Russian culture, heavily politicized, serves as a potent tool for both domestic and international influence.69
āWe are all militarists and imperialists. War is the self-assertion of the nation,ā Mikhail Piotrovsky, director of the Hermitage Museum, told Rossiyskaya Gazeta. He added: āOur latest exhibitions abroad are simply a powerful cultural offensive. If you want, a āspecial operationā of sorts.”70
Contemporary Russian culture supports territorial expansion, justifying it by the āinfinity of the Russian world.ā71 This stems from a desire to restore perceived ālost greatnessā after āthe greatest geopolitical catastrophe of the [XX] centuryā72 ā the collapse of the Soviet Union, an event uniquely felt as a loss by Russians among the newly established countries ā and to emphasize Russiaās ādifferenceā from the West.
In Ukraine, Putinās objectives extend beyond controlling territory to erasing Ukrainian culture and identity.73 Since the era of the Russian Empire, Ukrainian culture has been depicted as secondary, rural, and supplementary to the Great Russian culture. An example is the poem āOn the Independence of Ukraineā by the late Soviet dissident Joseph Brodsky, which was never officially published.74
āBrodskyās poem sheds light on a painful truth that many in the West are still struggling to grasp,ā writes Kate Tsurkan, a Ukraine-based US writer and chief editor of Apofenie Magazine. āWhile Russian literary figures have traditionally been lionized by Western audiences as symbols of a freer Russia, their readiness to take a stand against the autocracy of the Russian state does not necessarily make them natural allies of the Ukrainian national project. Indeed, Ukrainians have long noted that Russian liberalism ends at the Ukrainian border.”75
Cultural sociologist Pascal Guillen argues that Ukrainians require a culture of rejection because the decolonization of Ukraine remains incomplete.
Cultural projects that question the moral aspects of Russian leadership and societyās actions in the ongoing war can help both reconciliation and counter the Kremlinās cultural offensive. This offensive is reflected in state-sponsored productions like the controversial drama āThe Witness.ā76 This film, the first feature about the 18-month-old invasion, depicts Ukrainian troops as violent neo-Nazis who torture and kill their own people.
The main reason for the significant break in ties between Ukrainians and Russians after February 2022 is deep ideological differences. Values like the love for freedom clash with imperialism, humanism contends with indifference or aggression, and the pursuit of justice and truth confronts denial.
One of the few meaningful avenues for social cooperation is the joint effort to locate Ukrainian children kidnapped by Russians and subsequently return them to Ukraine. The Ukrainian peace plan, presented by President Volodymyr Zelenskyy, along with the return of all territories, includes Point 4 ā to return of all prisoners of war and civilian Ukrainians, including deported children. Ukrainian Ombudsman Dmytro Lubinets, along with various state agencies, human rights organizations, andĀ volunteers, are working to track and bring children back through the newly established International Coalition for the Return of Ukrainian Children. The identities of the Russian participants in these efforts are kept secret to protect them and ensure their work can continue.
Ukraine reports nearly 19,000 deported children, while Russian ombudsman Maria Lvova-Belova, who is the target of an ICC arrest warrant for the unlawful deportation and transfer of children from Ukraine, claims that more than 700,000 Ukrainian children have been taken to Russia since the beginning of the war.77
Unless the ideological barrier is removed, the conflict between Russia and Ukraine will remain a clash of worldviews and mindsets, not just about territory or material interests. This makes it much harder to resolve.
Historical Mechanisms
Historical mechanisms can be crucial for reconciliation between Russia and Ukraine. They help ensure accountability, restore justice for victims, prevent future conflicts, and foster Russiaās democratic development. Discussing trauma itself can be therapeutic.
These mechanisms include war crimes tribunals, truth commissions, and other judicial procedures as part of transitional justice. They also involve memorials honoring victims and heroes, collaborative scholarly endeavors to research and document historical occurrences, and the creation or reshaping of narratives.78
Large-group identity theory, which examines the persistent sameness of tens of millions of individuals who may never meet, provides valuable insights into how collective identities are transmitted across generations through narratives of āchosen glories and chosen traumas.ā79 Vamil D. Volkan describes large-group identity as the subjective experience of many persons linked by a sense of their own uniqueness.80 The Russian collective identity is tied to a distorted view of Russiaās past and present, reflected in concepts such as the Russian world, Eurasianism, the Great Russian Empire, and the victorious Soviet Union.81 The view sees Western values as sinful and hostile, contributing to the ideological divide.
Discrediting narratives that justify Russiaās invasion of Ukraine and the supposed superiority of the Russian nation is essential for reconciliation. Without this, the āabuses [they committed] remain uncontested and effectively reinforce an equivalence between violators and the violated, with each āsideā having its own justifications or interpretation of what happened,ā writes Ernesto Verdeja, associate professor of political science and peace studies in the Keough School of Global Affairs at the University of Notre Dame.82
Before setting up any dialogue platforms that might re-traumatize Ukrainians, grassroots initiatives in Russia should focus on uncovering the broader truth about Russiaās treatment of its neighbors. Similar to the work done by Memorial, these efforts can help rethink Russian collective identity and address collective political responsibility.
Joint initiatives could later promote individual reconciliation and lay the groundwork for national reconciliation. This could involve truth commissions, collaborative historical research, and awareness campaigns on the crimes committed by the Russian army and leadership, including art projects. A truth commission should explore not only the harms inflicted from 2014 to the present but also Soviet-era and other historical events. In Ukraine, the Ukrainian Institute of National Remembrance is already working with Soviet-era documents.
A distorted interpretation of history fosters Russiansā sense of superiority over Ukrainians.83 Processes like de-Stalinization, de-Sovietization, and, notably, de-Putinization can help Russia overcome the damage inflicted by decades of propaganda. This is essential for decolonizing Ukraine and other oppressed nations and democratizing Russia, fostering long-term peace in Europe and Asia, and integrating Russia into the Western world.
Addressing individual culpability requires drawing on the experiences of international and hybrid criminal courts, especially regarding current Russian leaders and propagandists.84
Some advocate for societal forgetfulness to expedite reconciliation, but this overlooks the power dynamics and the continued influence of perpetrators.((Verdeja, Unchopping a Tree.)) āPublic forgetting instrumentalizes victims by signaling that their moral value is less important than stability and peace,ā writes Verdeja.85
Russian civil society committed a significant error by not confronting the past. At the Russian human rights group Memorialās founding conference in 1989, the decision to refrain from prosecuting KGB crimes undermined efforts to establish a framework for changing societal values.86
Unearthing the past is imperative for shaping reconciliation.87 It acts as a political litmus test for Russian decision-makers and civil society. Historical narratives play a pivotal role in changing beliefs, attitudes, and motivations, laying the groundwork for initiating reconciliation processes.88
Structural Mechanisms
Backward-looking historical mechanisms supplement forward-looking structural mechanisms crucial for reconciliation. Structural reforms aimed at fostering reconciliation should pave the way for Russiaās democratic development, sustainable economic growth, social equality, inclusion, protection of minorities, and the assurance of political participation rights. If Russia can confront its past and align itself with the Western world, Ukraine can provide valuable insights into democratic transformations in a post-Soviet context.
Key to reconciliation are reforms targeting corruption, decentralization, lustration, and decommunization. Ukraine has addressed corruption through independent anti-corruption mechanisms, electronic procurement systems, and AI-powered risk monitoring tools. Despite ongoing challenges, Ukraine ranks higher than Russia on Transparency Internationalās Corruption Perceptions Index.89
Effective decentralization is critical for redistributing resources and power. Ukraine has implemented decentralization reform, but caution is needed to prevent calls for federalization, which align with Russiaās efforts to weaken Ukraine.90 Russiaās federalism experience shows it does not necessarily lead to genuine decentralization.
Decentralization also plays a role in safeguarding the rights of national minorities oppressed in Russia. For instance, as of 2019, there were approximately two million Ukrainians in Russia with no Ukrainian schools. Since the occupation of Crimea in 2014, Ukrainian-language education has dwindled, contrasting with Ukraine, where many students study Russian.91 Russian Deputy Minister of Education Alexander Bugaev stated that children in the occupied territories would study the Ukrainian language as an elective subject, with Russian being the primary language of instruction.92 Meanwhile, even after the full-scale invasion, nearly 450,000 schoolchildren in Ukraine study the Russian language in over 4,000 schools, with 10% of them having Russian as the primary language of instruction.93
Considering de-Russification as a matter of national security for Ukraine and the absence of any threat to Russia in ensuring the rights of national minorities, the genuine development of Ukrainian language and culture in the Russian Federation could be a positive gesture for reconciliation. The idea of Russian as a second state language in Ukraine lacks support, as most Ukrainians reject claims of language rights oppression.94
Decommunization is pivotal in the post-Soviet space,95 intertwining with memory policies. While currently equated with fascism and the resurgence of far-right sentiments in Russia, it offers opportunities for cooperation among political elites and civil societies.
Another area that could facilitate Ukrainian-Russian dialogue is sharing experiences regarding lustration. Lustration involves restrictions on high-ranking officials in the former communist regime, former secret police agents, and sometimes all members of communist parties who undermined state interests or human rights from public office. It has been pivotal in Eastern Europe since the late 1980s, with countries like Ukraine, Poland, and Romania implementing it to varying extents.
These initiatives illustrate pathways for Ukrainian-Russian dialogue, focusing on shared experiences in combating corruption, enhancing decentralization, and addressing historical legacies like decommunization and lustration.
Conclusions
A quarter century passed after the end of World War II before German Chancellor Willy Brandt kneeled at the Warsaw Ghetto. It is unrealistic to expect Russian leadership to make a similar gesture soon, and equally unrealistic to expect Ukraine to once again ignore its trauma and hastily seek reconciliation with a state that has committed genocide against Ukrainians twice in less than a century.
Separation might be a fairer solution than forcing adversaries to reconcile, especially when the oppressed group seeks independence and lacks viable prospects for political and economic protections in the current setup.96 Hence, discussing Ukrainian-Russian reconciliation from a decolonial perspective in the West becomes crucial.97
In 2018ā19, the Truth, Justice, and Reconciliation Commission between Russia and Ukraine, with the Mediation of the European Union, put forth recommendations for peace between Russia and Ukraine, as well as between Russia and the democratic world. With the belief that Russia should eventually be reintegrated into the broader family of democratic nations, the commission emphasized that Russia āmust first carry out work within itself to integrate the democratic principles that it accepted theoretically after 1991⦠and repair the wrongs committed against its neighbors.ā98 The commission specifically emphasized the necessity to āreject any naivety towards a State that seriously destabilizes the international order.ā80
When evaluating the potential for reconciliation between Ukraine and Russia, we deliberately refrain from drawing direct historical parallels, recognizing the uniqueness of each context. However, a more nuanced understanding can be gained by examining Russiaās interactions with other nations it has conflicted with in the post-Soviet era.
Russiaās past conflicts with Chechnya, Moldova, and Georgia have not seen the Kremlin apologize or acknowledge wrongdoing. Moscow has consistently employed economic, cultural, and historical tools to assert control over political processes, indicating a persistent pattern.
Given this pattern, it seems unlikely that Russia will change its approach toward Ukraine after the current hostilities end. Russia appears committed to maintaining a strategy that relies on economic, cultural, and historical influence to exert control. Ukrainian journalist Vitaliy Portnikov underscored the complexity of the challenges ahead, suggesting that reconciliation between Russians and Ukrainians may be possible from a historical perspective but remains unlikely as long as the average Russian citizen views the lands of modern Ukraine as part of Russia.99
The colonialist and colonized dynamics in Russo-Ukrainian relations complicate reconciliation. Historical examples from former European empires demonstrate that true reconciliation often required the collapse and redefinition of political and social agreements with former colonies, albeit with mixed success. Without such a transformative shift, any cease-fire might only offer a temporary pause before renewed aggression.
Acknowledgments
I wish to express sincere gratitude to the Ukrainian Armed Forces and the Ukrainian people for their courageous resistance against a longstanding enemy, ensuring Ukraineās sovereignty. I am deeply thankful to Ukraine’s allies for vital military, financial and humanitarian support in the times of major geopolitical shifts.
I also extend heartfelt appreciation to the Center for European Policy Analysis, Johns Hopkins University, and the Ax:Son Johnson Foundation for their invaluable support of Ukrainian academics during the war. Special thanks to Alina Polyakova, Sam Greene, SaraJane Rzegocki, Sarah Krajewsky, Edward Lucas, and Leon Hartwell.Ā
Lastly, I am grateful to those whose inspiration led to this research topic, and I trust they will find its insights enlightening.
About the Author
Elena Davlikanova is a Democracy Fellow with the Center for European Policy Analysis.
Davlikanovaās work is focused on Ukraine and Russia’s domestic issues and their effects on global peace. She also studies historical, social, economic, and cultural narratives about Ukraine and Russia, their connection to on-the-ground situations, and their influence on decision-making practices and processes. She is an experienced researcher, who in 2022 conducted the studies āThe Work of Ukrainian Parliament at Wartimeā and āUnderstanding Ukraine: The Battle of Narratives.ā
Since 2011, Davlikanovaās professional life has been mainly devoted to working for the National Democratic Institute and the Friedrich Ebert Foundation Office in Ukraine. There she contributed to the democratic development of Ukraine by implementing national level projects for the legislative, executive, and judicial branches of power, as well as to Ukraineās European integration. Her interests also include promoting gender equality. Among other initiatives, she facilitated the compilation of the book ā100+ Stories of Women and Girls from Russiaās War against Ukraine.ā Davlikanova received her Candidate of Sciences degree (Ph.D.) in management from the Sumy State University in Ukraine. Her work was based on the facilitated by her national level project aimed at education reform. She is also an Associate Professor in the International Economic Relations Department at Sumy State University.
- Sam Greene et al., āContaining Russia, Securing Europe,ā Center for European Policy Analysis, January 31, 2024, <a href=”https://cepa.org/comprehensive-reports/containing-russia-securing-europe/” rel=”nofollow”>https://cepa.org/comprehensive-reports/containing-russia-securing-europe/</a>. [ā©]
- Daniel Bar-Tal and Gemma H. Bennink, āThe Nature of Reconciliation as an Outcome and as a Process,ā in From Conflict Resolution to Reconciliation, ed. Y. Bar-Siman-Tov (Oxford: Oxford University Press, 2004), 11ā38, DOI:10.1093/acprof:oso/9780195166439.003.0002. [ā©]
- Elena Baylis, āPost-Conflict Reconciliation in Ukraine,ā 4 Revue europĆ©enne du droit 71, 2023, <a href=”https://scholarship.law.pitt.edu/fac_articles/574″ rel=”nofollow”>https://scholarship.law.pitt.edu/fac_articles/574</a>. [ā©]
- Simon Keyes, Mapping on Approaches to Reconciliation, Network for Religious and Traditional Peacemakers, March 2019, <a href=”https://www.peacemakersnetwork.org/wp-content/uploads/2019/08/Mapping-on-Approaches-to-Reconciliation.pdf” rel=”nofollow”>https://www.peacemakersnetwork.org/wp-content/uploads/2019/08/Mapping-on-Approaches-to-Reconciliation.pdf</a>. [ā©]
- Timothy Snyder, The Road to Unfreedom: Russia, Europe, America (Crown, 2018); Robyn Dixon, āMost Russians back war in Ukraine and buy Putinās case for it, report says,ā The Washington Post, November 28, 2023, <a href=”https://www.washingtonpost.com/world/2023/11/28/public-opinion-russia-war-ukraine/” rel=”nofollow”>https://www.washingtonpost.com/world/2023/11/28/public-opinion-russia-war-ukraine/</a>. [ā©]
- Mikhail Zygar, War and Punishment: Putin, Zelensky, and the Path to Russiaās Invasion of Ukraine (Scribner, 2023). [ā©]
- Elena Davlikanova et al., The War of Narratives: Ukraineās Image in the Media (1991-2022), Friedrich-Ebert-Stiftung Office in Ukraine, (Kyiv: LTD āVistka,ā 2023), 146, https://www.researchgate.net/publication/371981848_The_War_of_Narratives_The_Image_of_Ukraine_in_Western_Russian_and_Ukrainian_Media_1991-2022. [ā©]
- āLithuania Adopts Resolution Calling Russia āTerrorist State,ā Accuses Moscow Of āGenocide,āāĀ Radio Free Europe/Radio Liberty, May 10, 2022, <a href=”https://www.rferl.org/a/lithuania-resolution-russia-genocide/31842970.html” rel=”nofollow”>https://www.rferl.org/a/lithuania-resolution-russia-genocide/31842970.html</a>. [ā©]
- European Commission, āJoint statement on supporting Ukraine in its proceeding at the International Court of Justice,ā July 13, 2022, <a href=”https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/e%20n/statement_22_4509″ rel=”nofollow”>https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/e%20n/statement_22_4509</a>. [ā©]
- āHolodomor Facts and History: What does Holodomor mean?ā Holodomor Resource Library, accessed June 24, 2024, <a href=”https://holodomorct.org/holodomor-facts-and-history/” rel=”nofollow”>https://holodomorct.org/holodomor-facts-and-history/</a>. [ā©]
- Yevhen Zakharov, āLegal classification of Holodomor 1932-33 in Ukraine and in Kuban as a crime against humanity and genocide,ā Human Rights in Ukraine, Kharkiv Human Rights Protection Group, October 10, 2013,Ā <a href=”https://khpg.org/en/1384036879″ rel=”nofollow”>https://khpg.org/en/1384036879</a>. [ā©]
- Yulia Sokolova, āPropaganda and Family Ties: How Ukrainians Communicate About the War with Relatives in Russia – Research,ā Fakty, June 23, 2022, <a href=”https://fakty.com.ua/ua/ukraine/suspilstvo/20220623-propaganda-ta-simejni-zvyazky-yak-ukrayinczi-spilkuyutsya-pro-vijnu-z-rodychamy-v-rf-doslidzhennya/” rel=”nofollow”>https://fakty.com.ua/ua/ukraine/suspilstvo/20220623-propaganda-ta-simejni-zvyazky-yak-ukrayinczi-spilkuyutsya-pro-vijnu-z-rodychamy-v-rf-doslidzhennya/</a>. [ā©]
- In many cases, the prevalence of Russian as a native language in countries formerly occupied by the Soviet Union can be attributed to the historical practice of Russification, where the Russian language was imposed on the local population through various means. The oversimplification that āspeaking Russian equals being Russianā has been exploited by Russian propaganda to advance a particular narrative, often referred to as the āRussian Worldā or āRusskii Mirā ideology. This narrative asserts that wherever Russian-speaking populations reside, the land is considered Russian, and Russia has a duty to protect and influence those regions. This ideology has been used to justify Russian interventions in neighboring countries, such as Ukraine and Georgia, under the pretext of protecting ethnic Russians or Russian speakers. See more at: āI Speak Russian, Therefore I Am Russian,ā Propastop, September 6, 2023, <a href=”https://www.propastop.org/eng/2023/09/06/i-speak-russian-therefore-i-am-russian/” rel=”nofollow”>https://www.propastop.org/eng/2023/09/06/i-speak-russian-therefore-i-am-russian/</a>. [ā©]
- Do Ukrainians speak Russian?ā War.Ukraine, August 19, 2022, <a href=”https://war.ukraine.ua/articles/do-ukrainians-speak-russian/” rel=”nofollow”>https://war.ukraine.ua/articles/do-ukrainians-speak-russian/</a>. [ā©]
- Charles Gati, āGorbachev and Eastern Europe,ā Foreign Affairs, June 1, 1987, <a href=”https://www.foreignaffairs.com/articles/eastern-europe-caucasus/1987-06-01/gorbachev-and-eastern-europe;” rel=”nofollow”>https://www.foreignaffairs.com/articles/eastern-europe-caucasus/1987-06-01/gorbachev-and-eastern-europe;</a> David Holloway, āGorbachevās New Thinking,ā Foreign Affairs, February 1, 1989, <a href=”https://www.foreignaffairs.com/eastern-europe-and-former-soviet-union/gorbachevs-new-thinking” rel=”nofollow”>https://www.foreignaffairs.com/eastern-europe-and-former-soviet-union/gorbachevs-new-thinking</a>. [ā©]
- Vladimir Kara-Murza, āRussia and the Baltics. Once Friend, Now Foe,ā World Affairs 177, no. 5: 16ā23, <a href=”https://www.jstor.org/stable/43555420″ rel=”nofollow”>https://www.jstor.org/stable/43555420</a>. [ā©]
- Roman Solanchyk, āUkraine, Russia, and the CIS,ā Ukraine in the World 20: 19ā43, <a href=”https://www.jstor.org/stable/41036683″ rel=”nofollow”>https://www.jstor.org/stable/41036683</a>. [ā©]
- Igor Torbakov, āRussian Policymakers Air Notion of āLiberal Empireā in Caucasus, Central Asia,ā Eurasianet, October 27, 2003, https://eurasianet.org/russian-policymakers-air-notion-of-liberal-empire-in-caucasus-central-asia. [ā©]
- Gulnaz Sharafutdinova, The Red Mirror: Putinās Leadership and Russiaās Insecure Identity (Oxford: Oxford University Press, 2020). [ā©]
- Greene et al., Containing Russia. [ā©]
- Peacebuilding and Reconciliation Ukraine, Protection Cluster Ukraine, <a href=”https://www.unhcr.org/ua/wp-content/uploads/sites/38/2018/05/Peacebuilding-And-Reconciliation_Guidance-Note_Final-ENG-1.pdf” rel=”nofollow”>https://www.unhcr.org/ua/wp-content/uploads/sites/38/2018/05/Peacebuilding-And-Reconciliation_Guidance-Note_Final-ENG-1.pdf</a>. [ā©]
- āBreak the Ice,ā Peace Insight,November 2019, <a href=”https://www.peaceinsight.org/en/organisations/break-the-ice/?location=ukraine&theme” rel=”nofollow”>https://www.peaceinsight.org/en/organisations/break-the-ice/?location=ukraine&theme</a>. [ā©]
- Ganna Bazilo and Giselle Bosse, āTalking Peace at the Edge of War: Local Civil Society Narratives and Reconciliation in Eastern Ukraine,ā Kyiv-Mohyla Law and Politics Journal 3 (2017): 91ā116, <a href=”http://kmlpj.ukma.edu.ua/article/view/120118/115077″ rel=”nofollow”>http://kmlpj.ukma.edu.ua/article/view/120118/115077</a>. [ā©]
- āLaunching a public national dialogue – searching for common values āāand a common vision for the future of Ukraine,ā International Centre for Policy Studies, January 22, 2015, <a href=”https://icps.com.ua/en/studies-icps/government-policy/launching-a-public-national-dialogue—searching-for-common-values-and-a-common-vision-for-the-future-of-ukraine/” rel=”nofollow”>https://icps.com.ua/en/studies-icps/government-policy/launching-a-public-national-dialogue—searching-for-common-values-and-a-common-vision-for-the-future-of-ukraine/</a>. [ā©]
- āTruth Justice, Reconciliation Commission: Russia/Ukraine/EU. 36 proposals for peace between Ukraine & Russia,ā Euromaidan Press/ Radio Liberty, February 25, 2020, https://euromaidanpress.com/2020/02/25/truth-justice-reconciliation-commission-russia-ukraine-eu-36-proposals-for-peace-between-ukraine-russia/. [ā©]
- Change to: Radio Liberty, āTruth Justice, Reconciliation Commission: Russia/Ukraine/EU. 36 proposals for peace between Ukraine & Russia,ā Euromaidan Press, February 25, 2020, <a href=”https://euromaidanpress.com/2020/02/25/truth-justice-reconciliation-commissionrussia-ukraine-eu-36-proposals-for-peace-between-ukraine-russia/” rel=”nofollow”>https://euromaidanpress.com/2020/02/25/truth-justice-reconciliation-commissionrussia-ukraine-eu-36-proposals-for-peace-between-ukraine-russia/</a>. [ā©]
- European Parliament, āEuropean Parliament declares Russia to be a state sponsor of terrorism,ā press release, November 23, 2022, <a href=”https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20221118IPR55707/european-parliament-declares-russia-to-be-a-state-sponsor-of-terrorism” rel=”nofollow”>https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20221118IPR55707/european-parliament-declares-russia-to-be-a-state-sponsor-of-terrorism</a>. [ā©]
- International Criminal Court, āSituation in Ukraine: ICC judges issue arrest warrants against Vladimir Vladimirovich Putin and Maria Alekseyevna Lvova-Belova,ā press release, March 17, 2023, <a href=”https://www.icc-cpi.int/news/situation-ukraine-icc-judges-issue-arrest-warrants-against-vladimir-vladimirovich-putin-and” rel=”nofollow”>https://www.icc-cpi.int/news/situation-ukraine-icc-judges-issue-arrest-warrants-against-vladimir-vladimirovich-putin-and</a>. [ā©]
- āSecretary General joins the summit of leaders for creation of Special Tribunal on the crime of aggression against Ukraine,ā Newsroom, Council of Europe, May 9, 2023, <a href=”https://www.coe.int/en/web/portal/-/secretary-general-joins-the-summit-of-leaders-for-creation-of-special-tribunal-on-the-crime-of-aggression-against-ukraine” rel=”nofollow”>https://www.coe.int/en/web/portal/-/secretary-general-joins-the-summit-of-leaders-for-creation-of-special-tribunal-on-the-crime-of-aggression-against-ukraine</a>. [ā©]
- Human Rights Council, āReport of the Independent International Commission of Inquiry on Ukraine,ā Advance Unedited Version, A/HRC/52/62,Ā March 15, 2023, https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/hrbodies/hrcouncil/coiukraine/A_HRC_52_62_AUV_EN.pdf; āŠŠ¾Š“Š“ŠµŃŠ¶ŠøŠ²Š°ŃŃ Š»Šø ŃŠ¾ŃŃŠøŃне Š²Š¾Š¹Š½Ń в Š£ŠŗŃаине? ДмоŃŃŃ ŠŗŠ°Šŗ ŃŠæŃŠ¾ŃŠøŃŃā [Do Russians support the war in Ukraine? Depends on how you ask], BBC News Russian Service, March 8, 2022, <a href=”https://www.bbc.com/russian/news-60662712″ rel=”nofollow”>https://www.bbc.com/russian/news-60662712</a>. [ā©]
- Elena Davlikanova et.al., 100+ Stories of Women and Girls from Russiaās War against Ukraine (Volume I) (Kyiv: LTD āVistka,ā May 2022), https://www.researchgate.net/publication/360931069_100_Stories_of_Women_and_Girls_from_Russia’s_War_against_Ukraine_Volume_I; Elena Davlikanova et.al., 100+ Stories of Women and Girls from Russiaās War against Ukraine (Volume II) (Kyiv: LTD āVistka,ā June 2022),Ā <a href=”https://www.researchgate.net/publication/361472596_100_Stories_of_Women_and_Girls_from_Russia%27s_War_against_Ukraine_Volume_II” rel=”nofollow”>https://www.researchgate.net/publication/361472596_100_Stories_of_Women_and_Girls_from_Russia’s_War_against_Ukraine_Volume_II</a>. [ā©]
- Anton Hrushetskyi, āŠ”ŠŗŃŠ»ŃŠŗŠø ŃŠŗŃŠ°ŃŠ½ŃŃŠ² маŃŃŃ Š±Š»ŠøŠ·ŃŠŗŠøŃ ŃŠ¾Š“ŠøŃŃŠ² ŃŠ° Š“ŃŃŠ·Ńв, ŃŠŗŃ Š±ŃŠ»Šø ŠæŠ¾ŃŠ°Š½ŠµŠ½Ń / Š·Š°Š³ŠøŠ½ŃŠ»Šø ŃŠµŃез ŃŠ¾ŃŃŠ¹ŃŃŠŗŠµ Š²ŃŠ¾ŃгненнŃ: ŃŠµŠ·ŃŠ»ŃŃŠ°ŃŠø ŃŠµŠ»ŠµŃонного опиŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń, ŠæŃŠ¾Š²ŠµŠ“еного 26 ŃŃŠ°Š²Š½Ń – 5 ŃŠµŃŠ²Š½Ń 2023 ŃŠ¾ŠŗŃā [How many Ukrainians have close relatives and friends who were injured / killed due to the Russian invasion: the results of a telephone survey conducted on May 26 – June 5, 2023], Kyiv International Institute of Sociology, press release, June 29, 2023, <a href=”https://www.kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=1254&page=1″ rel=”nofollow”>https://www.kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=1254&page=1</a>. [ā©]
- āŠ£ ŠŃŠ½ŃŠµŃŠ½ŃŠµŠ³ŃаŃŃŃ ŃŠ¾Š·ŠæŠ¾Š²Ńли, ŃŠŗŃŠ»ŃŠŗŠø в Š£ŠŗŃŠ°ŃŠ½Ń Š·Š°ŃŠµŃŃŃŃŠ¾Š²Š°Š½Š¾ ŠæŠµŃŠµŃеленŃŃŠ²ā [The Ministry of Reintegration revealed how many displaced people are registered in Ukraine], Slovoidilo.ua, February 7, 2023, https://www.slovoidilo.ua/2023/02/07/novyna/suspilstvo/minreintehracziyi-rozpovily-skilky-ukrayini-zareyestrovano-vnutrishno-peremishhenyx-osib; āUkraine Refugee Situation,ā Operational Data Portal, UNHCR,Ā <a href=”https://data2.unhcr.org/en/situations/ukraine” rel=”nofollow”>https://data2.unhcr.org/en/situations/ukraine</a>. [ā©]
- Svetlana Reiter, āŠŠ¾ŃŠµŠ¼Ń Š² РоŃŃŠøŠø Š½ŠµŃ (Ń
оŃŃ Š±Ń) ŃŃŠ¾ŃŃŃŃŃŠ½ŃŃ
Š¼ŠøŃŠøŠ½Š³Š¾Š² ŠæŃŠ¾Ńив войнŃ?ā [Why are there no rallies that account (at least) hundred thousand
protesters against the war in Russia?], Meduza, March 1, 2022, <a href=”https://meduza.io/feature/2022/03/01/pochemu-v-rossii-net-hotya-by-stotysyachnyh-mitingov-protiv-voyny” rel=”nofollow”>https://meduza.io/feature/2022/03/01/pochemu-v-rossii-net-hotya-by-stotysyachnyh-mitingov-protiv-voyny</a>. [ā©]
- Olena Davlikanova et al., āThe Impact of Russian Aggression On Ties Between Ukrainians and Russians,āĀ SocioEconomic Challenges 8, no. 1 (April 2, 2024): 183ā207,Ā https://doi.org/10.61093/sec.8(1).183-207.2024. [ā©]
- Arie Nadler and Nurit Shnabel, āInstrumental and Socioemotional Paths to Intergroup Reconciliation and the Needs-Based Model of Socioemotional Reconciliation,ā in The Social Psychology of Intergroup Reconciliation, eds. Arie Nadler, Thomas E. Malloy, and Jeffrey D. Fisher (Oxford: Oxford University Press, 2008), 37ā56, <a href=”https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195300314.003.0003″ rel=”nofollow”>https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195300314.003.0003</a>. [ā©]
- Office of the Press Secretary, āStatement by the Press Secretary on the Visit to Hawaii of Prime Minister Abe of Japan,ā White House, December 5, 2016, https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/12/05/statement-press-secretary-visit-hawaii-prime-minister-abe-japan. [ā©]
- āUnderstanding Ukraine: Pavlo Kazarin Explains How Ukraine is Redefining Victory Day,ā Center for European Policy Analysis, May 25, 2023, YouTube video, 18:07, https://www.youtube.com/watch?v=lu6osjX9Sr8. [ā©]
- Liam James, āPutin tells Macron Hiroshima is proof āyou donāt have to launch nuclear strike on major city to win war,āā Independent, November 6, 2022, <a href=”https://www.independent.co.uk/news/world/europe/putin-russia-macron-hiroshima-nuclear-b2218858.html” rel=”nofollow”>https://www.independent.co.uk/news/world/europe/putin-russia-macron-hiroshima-nuclear-b2218858.html</a>. [ā©]
- Varvara Koshechkina, āŠ Š Š¾ŃŃŠøŠø Š¾ŃŠ²ŠµŃили на ŠæŃогноз ŠŠøŠµŠ²Š° об оŃŃŃŃŃŃŠ²ŠøŠø ŠæŃŠøŠ¼ŠøŃŠµŠ½ŠøŃ Š² Š±Š»ŠøŠ¶Š°Š¹ŃŠøŠµ 100 леŃā [Russia responded to Kyivās forecast about the lack of reconciliation in the next 100 years], Lenta.Ru, February 26, 2023, <a href=”https://lenta.ru/news/2023/02/26/russia_ukraine/” rel=”nofollow”>https://lenta.ru/news/2023/02/26/russia_ukraine/</a>. [ā©]
- āŠŠ°Ńвление Amnesty International по РоŃŃŠøŠø. ŠŠ»Š°ŃŃŠø ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·ŃŃŃ Š½Š¾Š²Š¾Šµ ŃŠ³Š¾Š»Š¾Š²Š½Š¾Šµ Š·Š°ŠŗŠ¾Š½Š¾Š“Š°ŃŠµŠ»ŃŃŃŠ²Š¾, ŃŃŠ¾Š±Ń оŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŃ ŠŗŃŠøŃŠøŠŗŃ Š²Š¾Š¹Š½Ń Š Š¾ŃŃŠøŠø ŠæŃŠ¾Ńив Š£ŠŗŃаинŃ,ā [Amnesty International statement on Russia. Authorities use new criminal law to stop criticism of Russiaās war against Ukraine], Amnesty International, September 2, 2022, https://eurasia.amnesty.org/2022/09/02/zayavlenie-amnesty-international-po-rossii-vlasti-ispolzuyut-novoe-ugolovnoe-zakonodatelstvo-chtoby-ostanovit-kritiku-vojny-rossii-protiv-ukrainy/; āPersecution for anti-war views,ā OVD-Info, accessed April 23, 2024, https://antiwar.ovd.info/en; āDozens of Russian Anti-War Picketers Detained ā Reports,ā The Moscow Times, February 24, 2022, https://www.themoscowtimes.com/2022/02/24/dozens-of-russian-anti-war-picketers-detained-reports-a76559;Vladimir Isachenkov and Sasha Litvinova, āAnti-war sentiment grows in Russia as troops close in on Ukrainian capital,ā PBS/Associated Press, February 26, 2022, https://ghostarchive.org/archive/39b18; Appeal of the āŠŠ±ŃŠ°ŃŠµŠ½ŠøŠµ āŠŠ±ŃŠµŃŠ¾ŃŃŠøŠ¹Ńкого Š¾ŃŠøŃеŃŃŠŗŠ¾Š³Š¾ ŃŠ¾Š±ŃаниŃā Šŗ ŠæŃŠµŠ·ŠøŠ“енŃŃ Šø Š³ŃŠ°Š¶Š“анам РоŃŃŠøŠ¹Ńкой Š¤ŠµŠ“ŠµŃŠ°ŃŠøŠø. ŠŠ±Š·Š¾Ń [All-Russian Officers’ Assemblyā to the President and citizens of the Russian Federation]ā, Dzen/Obektivno-Subektivno, February 8, 2022, <a href=”https://dzen.ru/a/YgKAuf2baEpW6gEh;” rel=”nofollow”>https://dzen.ru/a/YgKAuf2baEpW6gEh;</a> āŠŃŠŗŃŃŃŠ¾Šµ пиŃŃŠ¼Š¾ ŃŠ¾ŃŃŠøŠ¹ŃŠŗŠøŃ ŃŃŠµŠ½ŃŃ Šø наŃŃŠ½ŃŃ Š¶ŃŃŠ½Š°Š»ŠøŃŃŠ¾Š² ŠæŃŠ¾Ńив Š²Š¾Š¹Š½Ń Ń Š£ŠŗŃŠ°ŠøŠ½Š¾Š¹ā [An open letter from Russian scientists and science journalists against the war with Ukraine], T-Invariant, January 4,Ā 2023, https://www.t-invariant.org/2022/02/we-are-against-war/; āŠŠ²Šµ ŃŃŃŃŃŠø ŃŠ¾ŃŃŠøŠ¹ŃŠŗŠøŃ Ń ŃŠ“ожников, ŠøŃŠŗŃŃŃŃŠ²Š¾Š²ŠµŠ“ов Šø аŃŃ ŠøŃŠµŠŗŃŠ¾ŃŠ¾Š² вŃŃŃŃŠæŠøŠ»Šø ŠæŃŠ¾Ńив Š²Š¾Š¹Š½Ń Ń Š£ŠŗŃŠ°ŠøŠ½Š¾Š¹ā [Two thousand Russian artists, art historians and architects opposed the war with Ukraine], Meduza, February 26, 2022, https://meduza.io/news/2022/02/26/dve-tysyachi-rossiyskih-hudozhnikov-iskusstvovedov-i-arhitektorov-vystupili-protiv-voyny-s-ukrainoy; āŠŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŃ Š²Š¾Š¹Š½Ń Ń Š£ŠŗŃŠ°ŠøŠ½Š¾Š¹!ā [Stop the war with <a href=”http://Ukraine%21%5D%2CChange.org” rel=”nofollow”>Ukraine!],Change.org</a>, started by Lev Ponamarev, February 24, 2022, https://shorturl.at/Fky4EĀ . [ā©]
- Yury Terekhov, āA Survey of Russian Grassroots Anti-War Resistance,ā Kennan Cable No. 84, Kennan Institute, October 2023, https://www.wilsoncenter.org/publication/kennan-cable-no-84-survey-russian-grassroots-anti-war-resistance. [ā©]
- Ksenia Polskaya, āāŠ¢ŃŠøŠ±Ńнал Š“Š»Ń ŠŃŃŠøŠ½Š°ā: ŃŠ¾ŃŃŠøŠ¹Ńкие ŃŃŠøŃŃŃ Š½Š°ŃŠ°Š»Šø ГейŃŃŠ²Š¾Š²Š°ŃŃā [āTribunal for Putinā: Russian lawyers began to act], Deutsche Welle, June 9, 2023, https://www.dw.com/ru/tribunal-dla-putina-rossijskie-uristy-nacali-dejstvovat/a-65862858; Elena Davlikanova, āRevenge Russian-Style,ā Center for European Policy Analysis, March 17, 2023, <a href=”https://cepa.org/article/revenge-russian-style/” rel=”nofollow”>https://cepa.org/article/revenge-russian-style/</a>. [ā©]
- This is Ossetian (Russian norms!), āāŠ”Š¼ŠµŠ»Š¾ŃŃŃ – ŃŃŠ¾ поŃŃŠµŠæŠµŠ½Š½Ńй ŠæŃоŃеŃŃ.ā Š§ŠøŃŠ²Š°ŃŠŗŠøŠ½ о войне, ŃŃŃŃŠŗŠ¾Š¼ ŠæŠ°ŃŠæŠ¾ŃŃŠµ Šø винном Š±ŠøŠ·Š½ŠµŃеā [āCourage is a gradual process.ā Chichvarkin about the war, the Russian passport and the wine business], July 6, 2023, YouTube video, 1:37:31, https://www.youtube.com/watch?v=zPbbMOe6928. [ā©]
- Rob Picheta et al., āKremlin critic Vladimir Kara-Murza given 25 years in prison for condemning war in Ukraine,ā CNN, April 17, 2023, <a href=”https://www.cnn.com/2023/04/17/europe/vladimir-kara-murza-sentencing-russia-intl/index.html” rel=”nofollow”>https://www.cnn.com/2023/04/17/europe/vladimir-kara-murza-sentencing-russia-intl/index.html</a>. [ā©]
- Elena Leksina, āŠŃо ŠøŠ· Š·Š½Š°Š¼ŠµŠ½ŠøŃŠ¾ŃŃŠµŠ¹ ŠæŠ¾Š“Š“ŠµŃŠ¶Š°Š» военнŃŃ Š¾ŠæŠµŃŠ°ŃŠøŃ Š½Š° Š£ŠŗŃŠ°ŠøŠ½Šµ?ā [Which celebrity supported the military operation in Ukraine?], Vzgliad, March 2, 2022, https://vz.ru/question/2022/3/2/1146626.html; āŠŃо Ń Š¾ŃŠµŃ жеŃŃŠ²? ŠŠ±ŃŠ°ŃŠµŠ½ŠøŠµ ŠæŠøŃŠ°Ńелей РоŃŃŠøŠø по ŠæŠ¾Š²Š¾Š“Ń ŃŠæŠµŃŠøŠ°Š»Ńной Š¾ŠæŠµŃŠ°ŃŠøŠø Š½Š°ŃŠµŠ¹ Š°ŃŠ¼ŠøŠø в ŠŠ¾Š½Š±Š°ŃŃŠµ Šø на ŃŠµŃŃŠøŃŠ¾ŃŠøŠø Š£ŠŗŃŠ°ŠøŠ½Ń.ā [Who wants victims? Appeal of Russian writers regarding the special operation of our army in the Donbass and on the territory of Ukraine.], Literature Newspaper, February 28, 2022, <a href=”https://lgz.ru/article/-8-6822-23-02-2022/kto-khochet-zhertv/?fbclid=IwAR27z1_PswYs0GaYablXZ5_cglyEtEWirkxNKEMxKgMzLC-eR5HQSTQQrRM;” rel=”nofollow”>https://lgz.ru/article/-8-6822-23-02-2022/kto-khochet-zhertv/?fbclid=IwAR27z1_PswYs0GaYablXZ5_cglyEtEWirkxNKEMxKgMzLC-eR5HQSTQQrRM;</a> Andrey Arkhangelsky, āŠŠ¾Š·Š²Š¾Š»ŠøŠ»Šø Š·Š»Ń ŃŠ¾Š²ŠµŃŃŠ°ŃŃŃŃ. ŠŠ½Š“ŃŠµŠ¹ ŠŃŃ Š°Š½Š³ŠµŠ»ŃŃŠŗŠøŠ¹ ā Š¾ безГейŃŃŠ²ŠøŠøā [Allowed evil to happen. Andrey Arkhangelsky – about inaction], Radio Free Europe/Radio Liberty, September 1, 2022, <a href=”https://www.svoboda.org/a/pozvolili-zlu-sovershatjsya-andrey-arhangeljskiy-o-bezdeystvii/31998768.html” rel=”nofollow”>https://www.svoboda.org/a/pozvolili-zlu-sovershatjsya-andrey-arhangeljskiy-o-bezdeystvii/31998768.html</a>. [ā©]
- āRussian poet Artem Kamardin, tortured and raped by police, charged with incitement to hatred,ā Novaya Gazeta Europe, March 9, 2023, https://novayagazeta.eu/articles/2023/03/09/russian-poet-artem-kamardin-tortured-and-raped-by-police-charged-with-incitement-to-hatred-en-news; āTrial of Russian Artist for Anti-War Supermarket Protest Begins,ā Moscow Times, December 16, 2022, <a href=”https://www.themoscowtimes.com/2022/12/15/trial-of-russian-artist-for-anti-war-supermarket-protest-begins-a79711″ rel=”nofollow”>https://www.themoscowtimes.com/2022/12/15/trial-of-russian-artist-for-anti-war-supermarket-protest-begins-a79711</a>. [ā©]
- Hannah Arendt, āResponsabilidad colectiva,ā in Responsabilidad y juicio, trans. Eduardo Subirats (Barcelona: Paidós, 2007), 156. [ā©]
- Karl Jaspers, The Question of German Guilt, trans. E.B. Ashton, with a new introduction byĀ Joseph W. Koterski, series ed. John D. Caputo, Perspectives in Continental Philosophy (New York: Fordham University Press, 1965), https://doi.org/10.2307/j.ctt13wzz9w. [ā©]
- Radio Liberty, āāŠŃ Š²ŃŠµ виноваŃŃ. ŠŠµ ŃŠ¾Š»Ńко ŠŃŃŠøŠ½ Šø его команГа.ā ŠŠ»Š°Š“ŠøŠ¼ŠøŃ Š”Š¾ŃŠ¾ŠŗŠøŠ½ ā Š¾ войне в Š£ŠŗŃаине Šø ŠŗŠ¾Š»Š»ŠµŠŗŃŠøŠ²Š½Š¾Š¹ Š¾ŃŠ²ŠµŃŃŃŠ²ŠµŠ½Š½Š¾ŃŃŠø ŃŠ¾ŃŃŠøŃнā [āWe are all to blame. Not only Putin and his team.ā Vladimir Sorokin on the war in Ukraine and the collective responsibility of Russians,ā Nastoyasheye Vremia, January 29, 2023, <a href=”https://www.currenttime.tv/a/my-vse-vinovaty-ne-tolko-putin-i-ego-komanda-vladimir-sorokin-o-voyne/32237409.html” rel=”nofollow”>https://www.currenttime.tv/a/my-vse-vinovaty-ne-tolko-putin-i-ego-komanda-vladimir-sorokin-o-voyne/32237409.html</a>. [ā©]
- Bartosz M. Rydlinski, āWhen Do Reconciliation and Cooperation Matter? Polish-German lessons for the West and Russia,ā Carnegie Endowment for International Peace, November 18, 2015, <a href=”https://www.academia.edu/31849755/When_Do_Reconciliation_and_Cooperation_Matter_Polish_German_lessons_for_the_West_and_Russia” rel=”nofollow”>https://www.academia.edu/31849755/When_Do_Reconciliation_and_Cooperation_Matter_Polish_German_lessons_for_the_West_and_Russia</a>. [ā©]
- āŠŠ¾Š½ŃеŃŃŠ¹Š½Š° ŃŠ° ŃŠµŃковна належнŃŃŃŃ Š³ŃŠ¾Š¼Š°Š“ŃŠ½ Š£ŠŗŃŠ°Ńни (ŃŃŃŠµŠ½Ń 2020Ń.)ā [Confessional and Church Independence of the Citizens of Ukraine (January 2020)], Razumkov Center, February 3, 2020, https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/konfesiina-ta-tserkovna-nalezhnist-gromadian-ukrainy-sichen-2020r; Anton Skripunov, āāŠŠ½Š“ŠµŠŗŃ Š²ŠµŃŃā: ŃŠŗŠ¾Š»Ńко на ŃŠ°Š¼Š¾Š¼ Геле в РоŃŃŠøŠø ŠæŃŠ°Š²Š¾ŃлавнŃŃ ā [āFaith Indexā: how many Orthodox Christians are there in Russia], RIA News, August 23, 2017, <a href=”https://ria.ru/20170823/1500891796.html” rel=”nofollow”>https://ria.ru/20170823/1500891796.html</a>. [ā©]
- Andrius Sytas, āEcumenical patriarch: Russian Church shares blame for ācrimesā in Ukraine,āĀ Reuters, March 22, 2023, <a href=”https://www.reuters.com/world/europe/ecumenical-patriarch-russian-church-shares-blame-crimes-ukraine-2023-03-22/” rel=”nofollow”>https://www.reuters.com/world/europe/ecumenical-patriarch-russian-church-shares-blame-crimes-ukraine-2023-03-22/</a>. [ā©]
- āāŠŠ¾ŃковŃŃŠŗŠøŠ¹ паŃŃŃŠ°ŃŃ Š°Ń ŃŃŠ²Š¾ŃŃŠ²Š°Š²ŃŃ ŃŠŗ ŃŃŃŃŠŗŃŃŃŠ°, ŃŠŗŠ° конŃŃŠ¾Š»ŃŠ²Š°ŃŠøŠ¼Šµ вŃŃŃŠ½ Š²ŃŠµŃŠµŠ“ŠøŠ½Ń Š£ŠŗŃŠ°Ńни Ń Š·Š°Š¹Š¼Š°ŃŠøŠ¼ŠµŃŃŃŃ Š·Š¾Š²Š½ŃŃŠ½ŃŠ¾Ń ŃŠ¾Š·Š²ŃГкоŃ,ā ā ŠŠ¾Š²Š°Š»ŠµŠ½ŠŗŠ¾ā [āThe Moscow Patriarchate was created as a structure that would control believers inside Ukraine and engage in foreign intelligenceā ā Kovalenko], Ukrainian Radio, November 27, 2022, <a href=”http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=100181″ rel=”nofollow”>http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=100181</a>. [ā©]
- Ludmila Zhernovskaya, āŠŠ°Š½ŠøŠ»Š¾Š² ŠæŃŠ¾ŠŗŠ¾Š¼Š¼ŠµŠ½ŃŠøŃŠ¾Š²Š°Š» вŃŃŠµŠ»ŠµŠ½ŠøŠµ Š£ŠŠ¦ ŠŠ ŠøŠ· ŠŠøŠµŠ²Š¾-ŠŠµŃеŃŃŠŗŠ¾Š¹ ŠŠ°Š²ŃŃā [Danilov commented on the eviction of the UOC-MP from the Kiev-Pechersk Lavra], UNIAN, March 17, 2023, <a href=”https://www.unian.net/society/vyselenie-upc-mp-iz-kievo-pecherskoy-lavry-danilov-prokommentiroval-12182901.html” rel=”nofollow”>https://www.unian.net/society/vyselenie-upc-mp-iz-kievo-pecherskoy-lavry-danilov-prokommentiroval-12182901.html</a>. [ā©]
- Elena Davlikanova, āUkraineās Quest for Freedom of Religion,āĀ Center for European Policy Analysis, December 20, 2023, <a href=”https://cepa.org/article/ukraines-quest-for-freedom-of-religion/” rel=”nofollow”>https://cepa.org/article/ukraines-quest-for-freedom-of-religion/</a>. [ā©]
- Dmitry Mikhailov, āŠŃŠ“ ŃŠæŃŠ²ŠæŃŠ°ŃŃ Š· РФ Го ŠæŃŠ¾Š“Š°Š¶Ń Š“ŠøŃŃŃŠ¾Š³Š¾ ŠæŠ¾ŃŠ½Š¾. Š ŠæŠ¾ŃŠ°ŃŠŗŃ Š²ŃŠ¹Š½Šø Š”ŠŠ£ Š²ŠøŠŗŃŠøŠ»Š° 68 ŠŗŠ»ŃŃŠøŠŗŃв Š£ŠŠ¦ ŠŠ – ŠŠ¼ŠøŃŃŠ¾ ŠŠøŃ айловā [From Collaboration with Russia to Selling Child Pornography: Since the beginning of the war, the SBU has exposed 68 clerics of the UOC-MP], Suspilne, October 4, 2023, https://suspilne.media/586931-vid-spivpraci-z-rf-do-prodazu-ditacogo-porno-z-pocatku-vijni-sbu-vikrila-68-klirikiv-upc-mp [ā©]
- Volodymyr Ivakhnenko, āŠ¦ŠµŃŠŗŠ¾Š²Ń, гГе Š½ŠµŃ Š»ŃŠ±Š²Šø”. ŠŠ¾ŃŠµŠ¼Ń Š£ŠŠ¦ ŠŠ¾ŃŠŗŠ¾Š²ŃŠŗŠ¾Š³Š¾ паŃŃŠøŠ°ŃŃ Š°ŃŠ° не веŃŃŃ Š² Š£ŠŗŃŠ°ŠøŠ½Šµā [“The Church Where There Is No Love”: Why the UOC-MP Does Not Believe in Ukraine], Radio Free Europe/ Radio Liberty, April 5, 2023, <a href=”https://www.svoboda.org/a/tserkovj-gde-net-lyubvi-pochemu-upts-moskovskogo-patriarhata-ne-veryat-v-ukraine/32350981.html” rel=”nofollow”>https://www.svoboda.org/a/tserkovj-gde-net-lyubvi-pochemu-upts-moskovskogo-patriarhata-ne-veryat-v-ukraine/32350981.html</a> [ā©]
- āŠŃŠ°Š²Š¾ŃŠ»Š°Š²Š½Š° Š¦ŠµŃŠŗŠ²Š° Š£ŠŗŃŠ°Ńни: ŃŠ»ŃŃ ŠŗŃŃŠ·Ń Š²ŃŠŗŠøā [The Orthodox Church of Ukraine: a path through the ages], Website of The Orthodox Church of Ukraine, <a href=”https://www.pomisna.info/uk/tserkva/istoriya/” rel=”nofollow”>https://www.pomisna.info/uk/tserkva/istoriya/</a> [ā©]
- Ksenia Luchenko, āWhy the Russian Orthodox Church Supports the War in Ukraine,ā Carnegie Endowment for International Peace, January 31, 2023, <a href=”https://carnegieendowment.org/politika/88916″ rel=”nofollow”>https://carnegieendowment.org/politika/88916</a>. [ā©]
- Volodymyr Turchynovskyy, āReconciliation Will Be Ukraineās Next Serious Battle with Russia,ā UkraineAlert, Atlantic Council, May 19, 2016, <a href=”https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/reconciliation-will-be-ukraine-s-next-serious-battle-with-russia/” rel=”nofollow”>https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/reconciliation-will-be-ukraine-s-next-serious-battle-with-russia/</a>. [ā©]
- Charles Recknagel, āPromises, Promises: Moscow’s Record Of Broken Aid Pledges,ā Radio Free Europe/Radio Liberty, December 17, 2013, https://www.rferl.org/a/russia-promises-aid-unfilled/25203488.html [ā©]
- Steven Pifer, āWhy Did Ukraineās Yanukovych Give in to Russian Pressure on EU Deal?ā The Brookings, December 2, 2013, <a href=”https://www.brookings.edu/articles/why-did-ukraines-yanukovych-give-in-to-russian-pressure-on-eu-deal/” rel=”nofollow”>https://www.brookings.edu/articles/why-did-ukraines-yanukovych-give-in-to-russian-pressure-on-eu-deal/</a> [ā©]
- Andrew Gardner, “The EU-Ukraine association agreement: a potted history” Politico, September 17, 2014, <a href=”https://www.politico.eu/article/the-eu-ukraine-association-agreement-a-potted-history/” rel=”nofollow”>https://www.politico.eu/article/the-eu-ukraine-association-agreement-a-potted-history/</a> [ā©]
- Pjotr Sauer, āUkraine suspends 11 political parties with links to Russia,ā Guardian, March 20, 2022, <a href=”https://www.theguardian.com/world/2022/mar/20/ukraine-suspends-11-political-parties-with-links-to-russia” rel=”nofollow”>https://www.theguardian.com/world/2022/mar/20/ukraine-suspends-11-political-parties-with-links-to-russia</a>. [ā©]
- Daria Mykhaylishyn, āŠ Š¾ŃŃŠ¹ŃŃŠŗŠøŠ¹ економŃŃŠ½ŠøŠ¹ ŃŠ»ŃŠ“ в Š£ŠŗŃаŃнŃā [Russian economic footprint in Ukraine], Center for Economic Strategies, September 14, 2020, <a href=”https://ces.org.ua/russias-economic-footprint-in-ukraine/” rel=”nofollow”>https://ces.org.ua/russias-economic-footprint-in-ukraine/</a>. [ā©]
- āŠŃŃŠ¾ŃŃŃ ŠµŠŗŠ¾Š½Š¾Š¼ŃŃŠ½Š¾Ń незалежноŃŃŃ Š²ŃŠ“ РоŃŃŃ Š² 10 ŃŠ½ŃŠ¾Š³ŃŠ°ŃŃŠŗŠ°Ń ā [The history of economic independence from Russia in 10 infographics], Center for Economic Strategy, August 24, 2022, https://www.epravda.com.ua/publications/2022/08/24/690755/; Ira Krytska, āŠŠµŠ“веГŃŃŠŗ, ФŃŃŃŠ°Ń ŃŠ° ŃŠ¾ŃŃŃŠ½Šø: Го Š½Š°ŃагенŃŃŃŠ²Š° ŠŠ ŠŠ ŠæŠµŃŠµŠ“али понаГ 30 000 Š°ŠŗŃŠøŠ²Ńв Š· ŠæŠ¾ŃŠ°ŃŠŗŃ Š²ŃŠ¹Š½Šøā [Medvedchuk, Firtash and the Russians: more than 30,000 assets have been transferred to the ARMA national agency since the beginning of the war], Forbes, August 24, 2022, <a href=”https://forbes.ua/news/do-natsagentstva-arma-peredali-ponad-30-000-aktiviv-z-pochatku-viyni-24082022-7901″ rel=”nofollow”>https://forbes.ua/news/do-natsagentstva-arma-peredali-ponad-30-000-aktiviv-z-pochatku-viyni-24082022-7901</a>. [ā©]
- Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine, āOpen repeated appeal of the Minister of Culture and Information Policy of Ukraine Oleksandr Tkachenko regarding the call to abandon Russian culture and its performers,ā October 12, 2022, https://mcip.gov.ua/en/news/an-open-repeated-appeal-of-the-minister-of-culture-and-information-policy-of-ukraine-oleksandr-tkachenko-regarding-the-call-to-boycott-russian-culture-and-its-performers/. [ā©]
- News Desk, āRussia Increases Arts Funding As Sanctions Take Hold,ā Artforum, April 21, 2022, <a href=”https://www.artforum.com/news/russia-increases-arts-funding-as-sanctions-take-hold-88401″ rel=”nofollow”>https://www.artforum.com/news/russia-increases-arts-funding-as-sanctions-take-hold-88401</a>. [ā©]
- āāŠŃе Š¼Ń Š¼ŠøŠ»ŠøŃŠ°ŃŠøŃŃŃ Šø импеŃŃŃ. ŠŠ¾Š¹Š½Š° ā ŃŃŠ¾ ŃŠ°Š¼Š¾ŃŃŠ²ŠµŃжГение Š½Š°ŃŠøŠøā ŠŠøŃŠµŠŗŃŠ¾Ń ŠŃŠ¼ŠøŃŠ°Š¶Š° ŠŠøŃ аил ŠŠøŠ¾ŃŃŠ¾Š²Ńкий Гал ŠøŠ½ŃеŃвŃŃ āŠ Š¾ŃŃŠøŠ¹Ńкой Š³Š°Š·ŠµŃе.ā ŠŠ¾Ń ŃŠ°Š¼Ńе Š½ŠµŠ²ŠµŃоŃŃŠ½Ńе ŃŠøŃаŃŃā [āWe are all militarists and imperialists. War is the self-assertion of the nation.ā Director of the Hermitage Museum, Mikhail Piotrovsky, gave an interview to āRossiyskaya Gazeta.ā Here are the most incredible quotes], Meduza, June 24, 2022, <a href=”https://meduza.io/feature/2022/06/24/vse-my-militaristy-i-impertsy-voyna-eto-samoutverzhdenie-natsii” rel=”nofollow”>https://meduza.io/feature/2022/06/24/vse-my-militaristy-i-impertsy-voyna-eto-samoutverzhdenie-natsii</a>. [ā©]
- Eleonora Mitrofanova, āāŠ ŃŃŃŠŗŠøŠ¹ миŃā Š±ŠµŠ· Š³ŃŠ°Š½ŠøŃā [āRussian worldā without borders], Russia in Global Culture, February 2, 2004, <a href=”https://globalaffairs.ru/articles/russkij-mir-bez-granicz/” rel=”nofollow”>https://globalaffairs.ru/articles/russkij-mir-bez-granicz/</a>. [ā©]
- āPutin: Soviet collapse a ‘genuine tragedy’ā, NBC News, April 25, 2005, <a href=”https://www.nbcnews.com/id/wbna7632057″ rel=”nofollow”>https://www.nbcnews.com/id/wbna7632057</a> [ā©]
- Liesl Gerntholtz, āUkrainian Culture Under Attack: Erasure of Ukrainian Culture in Russiaās War Against Ukraine,ā Pen America, December 2, 2022, <a href=”https://pen.org/report/ukrainian-culture-under-attack/” rel=”nofollow”>https://pen.org/report/ukrainian-culture-under-attack/</a>. [ā©]
- Lev Losev and Jane Ann Miller. Joseph Brodsky: a literary life. New Haven: Yale University Press, 2011. [ā©]
- Kate Tsurkan, āPutin has forced Ukrainians to view Russian culture as a weapon of war,ā UkraineAlert, Atlantic Council, August 8, 2022, <a href=”https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/putin-has-forced-ukrainians-to-view-russian-culture-as-a-weapon-of-war/” rel=”nofollow”>https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/putin-has-forced-ukrainians-to-view-russian-culture-as-a-weapon-of-war/</a>. [ā©]
- Dasha Litvinova, āWhat to Know About the Ukraine-War Propaganda Movie in Russian Theaters,ā Time, August 28, 2023, <a href=”https://time.com/6308879/witness-movie-russia-ukraine-war-propaganda/” rel=”nofollow”>https://time.com/6308879/witness-movie-russia-ukraine-war-propaganda/</a>. [ā©]
- āŠ Š¾ŃŃŠøŠ¹Ńкий Š¾Š¼Š±ŃŠ“ŃŠ¼ŠµŠ½ ŠŃвова-ŠŠµŠ»Š¾Š²Š°: Ń Š½Š°ŃŠ°Š»Š° Š²Š¾Š¹Š½Ń Š² РоŃŃŠøŃ Š²ŃŠ²ŠµŠ·Š»Šø более 700 ŃŃŃŃŃ ŃŠŗŃŠ°ŠøŠ½ŃŠŗŠøŃ Š“ŠµŃŠµŠ¹ā [Russian ombudsman of Lviv-Belov: since the beginning of the war, more than 700 thousand Ukrainian children have been taken to Russia], Nastoyasheye Vremia, July 31, 2023, <a href=”https://www.currenttime.tv/a/v-rossiyu-vyvezli-bolee-700-tysyach-ukrainskih-detey/32527102.html” rel=”nofollow”>https://www.currenttime.tv/a/v-rossiyu-vyvezli-bolee-700-tysyach-ukrainskih-detey/32527102.html</a>. [ā©]
- Kelly McKone, āReconciliation in Practice,ā United States Institute of Peace, August 6, 2015, <a href=”https://www.usip.org/publications/2015/08/reconciliation-practice” rel=”nofollow”>https://www.usip.org/publications/2015/08/reconciliation-practice</a>. [ā©]
- Vamil D. Volkan, āLarge-group identity: āUs and themā polarizations in the international arena,ā Psychoanal, Culture & Society 14 (2009): 4ā15, <a href=”https://doi.org/10.1057/pcs.2008.50″ rel=”nofollow”>https://doi.org/10.1057/pcs.2008.50</a>. [ā©]
- Change to: Radio Liberty, “Truth Justice, Reconciliation Commission.” [ā©] [ā©]
- Elena Davlikanova, āUkraine Shuns Russiaās Frenzied Victory Cult,ā Center for European Policy Analysis, May 1, 2023, <a href=”https://cepa.org/article/ukraine-shuns-russias-frenzied-victory-cult/” rel=”nofollow”>https://cepa.org/article/ukraine-shuns-russias-frenzied-victory-cult/</a>. [ā©]
- Ernesto Verdeja, Unchopping a Tree: Reconciliation in the Aftermath of Political Violence (Temple University Press, 2009), <a href=”https://doi.org/10.2307/j.ctt14bt6c8″ rel=”nofollow”>https://doi.org/10.2307/j.ctt14bt6c8</a>. [ā©]
- āŠ”ŃŠ°Š²Š»ŠµŠ½Š½Ń Š½Š°ŃŠµŠ»ŠµŠ½Š½Ń Š£ŠŗŃŠ°Ńни Го РоŃŃŃ ŃŠ° Š½Š°ŃŠµŠ»ŠµŠ½Š½Ń РоŃŃŃ Š“Š¾ Š£ŠŗŃŠ°Ńни, лиŃŃŠ¾ŠæŠ°Š“ 2021 ŃŠ¾ŠŗŃā [Attitude of the Population of Ukraine Towards Russia and the Population of Russia Toward Ukraine, November 2021], Kyiv International Institute of Sociology, December 17, 2021, <a href=”https://www.kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=1078″ rel=”nofollow”>https://www.kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=1078</a>. [ā©]
- Oleksandr Moskalenko, āWho is to Judge Mr. Putin?ā Center for European Policy Analysis, July 25, 2023, <a href=”https://cepa.org/comprehensive-reports/who-is-to-judge-mr-putin/” rel=”nofollow”>https://cepa.org/comprehensive-reports/who-is-to-judge-mr-putin/</a>.) Initiatives to ensure justice for the victims of war crimes committed in the occupied territories of Ukraine can foster cooperation between Russian and Ukrainian civil society and elites.
Over the past three decades, the Russian leadership has not adequately addressed historical events like the Holodomor, the deportation of Crimean Tatars, or the repression of Ukrainian dissidents. Attempts to raise these issues are often dismissed by Russian propaganda as Ukrainian nationalism. ((āŠŠ°Šŗ ŃŠŗŃŠ°ŠøŠ½ŃŠŗŠøŠµ ŠæŠ¾Š»ŠøŃŠøŠŗŠø Š²Š¾ŃŠµŠ¼Ń Š»ŠµŃ ŃŠ°Š·Š¶ŠøŠ³Š°Š»Šø ненавиŃŃŃ ŠŗŠ¾ Š²ŃŠµŠ¼Ń ŃŃŃŃŠŗŠ¾Š¼Ńā [How Ukrainian politicians incited hatred for everything Russian for eight years], RIA News, June 15, 2022, <a href=”https://ria.ru/20220615/nenavist-1795295703.html” rel=”nofollow”>https://ria.ru/20220615/nenavist-1795295703.html</a>. [ā©]
- Change to: Volkan, “Large Group Identity.” [ā©]
- āŠ ŃŃŠ°ŃŃŠ»ŠøŠ²Š¾Šµ Š±ŃŠ“ŃŃŠµŠµ оГним ŃŠŗŠ°Ńком.ā ŠŃŃŃŃŠ°ŃŠøŃ 35 Š»ŠµŃ Š½Š°Š·Š°Š“ Šø ŠæŠ¾ŃŠ»ŠµŠ·Š°Š²ŃŃŠ° [āOne jump to a happy future.ā Lustration 35 years ago and the day after tomorrow], Sever.Realii, October 26, 2023, <a href=”https://www.severreal.org/a/v-schastlivoe-buduschee-odnim-bolshim-skachkom-lyustratsiya-35-let-nazad-i-poslezavtra/32653891.html” rel=”nofollow”>https://www.severreal.org/a/v-schastlivoe-buduschee-odnim-bolshim-skachkom-lyustratsiya-35-let-nazad-i-poslezavtra/32653891.html</a>. [ā©]
- āUkraine War: āMass burial site containing 440 gravesā found in Izyum,ā Sky News, September 15, 2022, YouTube video, 2:37, https://www.youtube.com/watch?v=MozdNUX1jPQ. [ā©]
- Enrique SĆ”nchez and Sylvia Rognvik, āBuilding Just Societies: Reconciliation in Transitional Settings,ā Workshop Report Accra, Ghana, June 5-6, 2012, UN Library,April 2016, <a href=”https://doi.org/10.18356/b112c050-en” rel=”nofollow”>https://doi.org/10.18356/b112c050-en</a>. [ā©]
- āCorruption Perceptions Index,ā Transparency International, 2022, <a href=”https://www.transparency.org/en/cpi/2022″ rel=”nofollow”>https://www.transparency.org/en/cpi/2022</a>. [ā©]
- āGermanyās vice-chancellor backs āfederalizationā in Ukraine,ā Reuters, August 23, 2014, <a href=”https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-germany-gabriel-idUSKBN0GN08X20140823″ rel=”nofollow”>https://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-germany-gabriel-idUSKBN0GN08X20140823</a>. [ā©]
- āŠ Š Š¾ŃŃŠøŠø – 2 миллиона ŃŠŗŃŠ°ŠøŠ½ŃŠµŠ² Šø ни оГной ŃŠŗŃŠ°ŠøŠ½ŃŠŗŠ¾Š¹ ŃŠŗŠ¾Š»Ń – ŠŠøŠ½Š¾Š±ŃŠ°Š·Š¾Š²Š°Š½ŠøŃ Š² ŠŠŠā [There are 2 million Ukrainians in Russia and not a single Ukrainian school – Ministry of Education at the UN],Ā <a href=”http://Zenzor.net” rel=”nofollow”>Zenzor.net</a>, December 2, 2019, <a href=”https://censor.net/ru/news/3162990/v_rossii_2_milliona_ukraintsev_i_ni_odnoyi_ukrainskoyi_shkoly_minobrazovaniya_v_oon” rel=”nofollow”>https://censor.net/ru/news/3162990/v_rossii_2_milliona_ukraintsev_i_ni_odnoyi_ukrainskoyi_shkoly_minobrazovaniya_v_oon</a>. [ā©]
- Anastasia Mayer, āŠŠøŠ½ŠæŃŠ¾ŃŠ²ŠµŃŠµŠ½ŠøŃ ŃŠ°Š·ŃŠ°Š±Š¾ŃŠ°Š»Š¾ ŃŃŠµŠ±Š½Š¾Šµ ŠæŠ¾ŃŠ¾Š±ŠøŠµ по ŃŠŗŃŠ°ŠøŠ½ŃŠŗŠ¾Š¼Ń ŃŠ·ŃŠŗŃ ŃŠ¾Š²ŠµŃŃŠŗŠ¾Š³Š¾ Š¾Š±ŃŠ°Š·Ńаā [The Ministry of Education has developed a Soviet-style textbook on the Ukrainian language], Vedomosti, April 6, 2023, <a href=”https://www.vedomosti.ru/society/articles/2023/04/06/969703-minprosvescheniya-razrabotalo-uchebnoe-posobie-po-ukrainskomu-yaziku-sovetskogo-obraztsa” rel=”nofollow”>https://www.vedomosti.ru/society/articles/2023/04/06/969703-minprosvescheniya-razrabotalo-uchebnoe-posobie-po-ukrainskomu-yaziku-sovetskogo-obraztsa</a>. [ā©]
- āŠ£ ŠŠŠ ŃŠ¾Š·ŠæŠ¾Š²Ńли, ŃŠŗŃŠ»ŃŠŗŠø ŃŠŗŠ¾Š»ŃŃŃŠ² в Š£ŠŗŃŠ°ŃŠ½Ń Š²ŠøŠ²ŃŠ°ŃŃŃ ŃŠ¾ŃŃŠ¹ŃŃŠŗŃā [The Ministry of Education and Science disclosed the number of schoolchildren in Ukraine who learn Russian], Radio Free Europe/Radio Liberty, April 25, 2022, <a href=”https://www.radiosvoboda.org/a/news-ukraina-shkola-rosiyska-mova/31820486.html” rel=”nofollow”>https://www.radiosvoboda.org/a/news-ukraina-shkola-rosiyska-mova/31820486.html</a>. [ā©]
- āŠ”ŃŠ°Š²Š»ŠµŠ½Š½Ń Го ŃŃŠ°ŃŃŃŃ ŃŠ¾ŃŃŠ¹ŃŃŠŗŠ¾Ń мови в Š£ŠŗŃаŃнŃā [Attitude toward the status of the Russian language in Ukraine], Kyiv International Institute of Sociology, April 10, 2015, https://www.kiis.com.ua/?&cat=reports&id=517&page=1; Olena Barsukova, āŠ©Š¾ ŃŠŗŃŠ°ŃŠ½ŃŃ Š“ŃŠ¼Š°ŃŃŃ ŠæŃŠ¾ āŃŃŠøŃŠŗŠø ŃŠ¾ŃŃŠ¹ŃŃŠŗŠ¾Š¼Š¾Š²Š½ŠøŃ ā ŃŠ° Š“ŠµŃŠ¶Š°Š²Š½Ń мовŃ? ŠŠæŠøŃŃŠ²Š°Š½Š½Ńā [What do Ukrainians think about the āoppression of Russian speakersā and the state language? Poll], Ukrainska Pravda, June 2, 2022, <a href=”https://life.pravda.com.ua/society/2022/06/2/248924/” rel=”nofollow”>https://life.pravda.com.ua/society/2022/06/2/248924/</a>. [ā©]
- Elena Davlikanova, āWinston Churchill and Kyivās Red Weavers,ā Center for European Policy Analysis, August 1, 2023, <a href=”https://cepa.org/article/winston-churchill-and-kyivs-red-weavers/” rel=”nofollow”>https://cepa.org/article/winston-churchill-and-kyivs-red-weavers/</a>. [ā©]
- Verdeja, Unchopping a Tree. [ā©]
- āWill a Ukraine-Russia reconciliation ever be possible?ā Euromaidan Press, March 13, 2022, <a href=”https://euromaidanpress.com/2022/03/13/will-a-ukraine-russia-reconciliation-ever-be-possible/” rel=”nofollow”>https://euromaidanpress.com/2022/03/13/will-a-ukraine-russia-reconciliation-ever-be-possible/</a>. [ā©]
- Radio Liberty, āTruth Justice, Reconciliation Commission: Russia/Ukraine/EU. 36 proposals for peace between Ukraine & Russia,ā Euromaidan Press, February 25, 2020, <a href=”https://euromaidanpress.com/2020/02/25/truth-justice-reconciliation-commission-russia-ukraine-eu-36-proposals-for-peace-between-ukraine-russia/” rel=”nofollow”>https://euromaidanpress.com/2020/02/25/truth-justice-reconciliation-commission-russia-ukraine-eu-36-proposals-for-peace-between-ukraine-russia/</a>. [ā©]
- āUnderstanding Ukraine: The History of Russia and Ukraine,ā Center for European Policy Analysis, June 6, 2023, YouTube video, 21:06, <a href=”https://www.youtube.com/watch?v=1WnIDW8wenY” rel=”nofollow”>https://www.youtube.com/watch?v=1WnIDW8wenY</a>. [ā©]
