The solution is being installed using both the -GACDeployment and -AllWebApplications flags. After making this change (and commenting out the WebConfigModifications code), the solution is in Central Admin (showing as activated on the web application), but the Web App features are not showing up in Central Admin.
